I am a British graduate fluent in English and Spanish, with experience working in Production in both languages.Specific interest in Research, Translation and Subtitling.I have worked in pre and post-production for a range of television programmes, short films and feature-length documentaries with CRACK Creative Room and Cinematography Kingdom i... Read More

I am a British graduate fluent in English and Spanish, with experience working in Production in both languages.Specific interest in Research, Translation and Subtitling.I have worked in pre and post-production for a range of television programmes, short films and feature-length documentaries with CRACK Creative Room and Cinematography Kingdom in Bogotá, Colombia (2017): Research, translation and post-production on 'KIM' and 'Cuba', including writing and translating treatments and subtitles. Research, and pre-production on 'Escobar', preliminary locations scouting for 'Naked and Afraid', development assistance on 'Aftermaths', subtitles for 'Classic Meets Electro: Zurich', 'Gigs' (Mitú, Cero 39), and 'Sin Corte Final'.In 2016/7 I worked on the El Tiempo news desk in Social Media: presenting daily social media news; researching for online campaigns; running social media accounts (TunelELTIEMPO, ELTIEMPO Snapchat); compiling viral videos and presenting informative videos; transcribing and translating interviews; writing weekly blog.Editing, logging and assistance in post-production of Grand Designs. Talkback Thames production company, London (2010). Read Less