Bilingual (Italian/English) translator and subtitler with extensive credentials acquired both in Italy and the UK. I have worked in the language industry for over 20 years, mainly as a translator, but also as a language consultant and course provider to the corporate world, Chelsea Football Club and the BBC, and as a language teacher. I started wo... Read More

Bilingual (Italian/English) translator and subtitler with extensive credentials acquired both in Italy and the UK. I have worked in the language industry for over 20 years, mainly as a translator, but also as a language consultant and course provider to the corporate world, Chelsea Football Club and the BBC, and as a language teacher. I started working with film production companies over a year ago and have been involved in a number of projects. I transcribe/timecode and translate audio from Italian and French, provide subtitles, edit final scripts and translate any other key material. I also offer in-person interpreting services on location in the UK and remotely for international filming. You can find me here: www.clearwords-translations.com https://www.linkedin.com/in/simona-aili-pearson-italian-translator/ Read Less