My name is Guidalberto Papi, I am an Italian interpreter and translator with a Master's Degree in Conference Interpreting and Specialized Translation at the SSLMIT University of Trieste, Italy. My language combination is as follows: English (C2), Italian (C2), and Spanish (C2). I have over four years of experience in translating, editing, and proof... Read More

My name is Guidalberto Papi, I am an Italian interpreter and translator with a Master's Degree in Conference Interpreting and Specialized Translation at the SSLMIT University of Trieste, Italy. My language combination is as follows: English (C2), Italian (C2), and Spanish (C2). I have over four years of experience in translating, editing, and proofreading not just as a freelance translator, I also carried out some of these tasks for a Contract Research Organization (CRO) in Verona, Italy and for the European Medicines Agency (EMA), London. During my work experiences, I acquired the skill to remain effective even under stress and handle organizational pressure positively. I have also learned to prioritize the most important tasks, working flexibly and organizing workload efficiently, accurately and in a timely manner. This allows me to handle tight deadlines and shifting schedules. Which is why I can pay meticulous attention to detail and keep a rigorous approach to challenges. I am also proficient with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, and the CAT tool SDL Trados. Read Less